Tra scadenze serrate e picchi di produzione, mantenere altissima l'accuratezza editoriale può diventare faticoso.
Con il supporto di Ad Libitum Edizioni puoi contare su un partner esperto e flessibile per l'editoria tradizionale e musicale, pronto a integrarsi perfettamente nei tuoi flussi di lavoro.
Scopriamo insieme come possiamo supportare i tuoi prossimi progetti, clicca sul pulsante qui in basso per prenotare una call o per chiedere maggiori infomazioni.
Progettazione Grafica
Ideazione dell'identità visiva del libro, dal concept di copertina al layout degli interni.
Impaginazione editoriale
Messa in pagina professionale per saggi, narrativa, cataloghi, libri d'arte, manuali e formati digitali.
Revisione
Testi
Interventi su coerenza strutturale, registro linguistico, ritmo narrativo, stile e controllo ortografico.
Correzione
Bozze
Ricerca mirata a refusi, errori ortografici, punteggiatura e problemi di battitura con proposte di soluzione.
Traduzioni
Editoriali
Traduzione letteraria e saggistica attenta alle sfumature stilistiche e culturali.
Preparazione
Documenti
Verifica tecnica esecutiva, gestione profili colore e generazione PDF/X per tipografia.
Trascrizione
Manoscritti
Digitalizzazione accurata di partiture storiche, abbozzi autografi o materiale d'archivio.
Arrangiamento
e Orchestrazione
Adattamento e riscrittura di brani per qualsiasi organico, dal coro, alla big band, fino all'orchestra sinfonica.
Revisione
Lirica
Uniformazione, metrica e aderenza prosodica dei testi canti, dal solista, fino ai libretti d'opera.
Revisione del
Testo Musicale
Revisione teorico-musicale: altezze, ritmi, legature, dinamiche e conformità armonica.
Correzione
Notazione
Controllo tra partitura e parti staccate dei singoli musicisti più eventuale generazione di esse.
Post-Produzione
Musicale
Incisione tipografica (engraving), impaginazione di parti e partiture per l'editoria e il leggio.